В 1994 году японский режиссер Тадаси Судзуки стоял у истоков Театральной олимпиады вместе с Робертом Уилсоном, Теодоросом Терзопулосом, Юрием Любимовым и Хайнером Мюллером. Четверть века спустя олимпиада привозит в Петербург сразу две его постановки: музыкальный спектакль «Гятэй-гятэй» с участием одной из важнейших фигур минимализма ХХ века — композитора и мультиперкуссионистки Мидори Такады и оригинальную версию «Сирано де Бержерака»: события спектакля разворачиваются в последние годы владычества самураев в Японии, а главным героем становится драматург Кёдзо, который перед смертью пишет автобиографическую драму, варьируя мотивы первоисточника Эдмона Ростана. К гастролям Suzuki Company of Toga имеет смысл присмотреться повнимательнее — сезон-2019/2020 пройдет в Петербурге под знаком японского театра: в июне следующего года худрук базирующейся в Киото труппы Chiten Мотои Миура поставит на исторической сцене БДТ «Преступление и наказание».
