21 октября 2021Литература
615

...

 
<1 — Вступление>

Первый вариант

Как гласит всякая красивая легенда, Веня Ерофеев появился на свет под звуки какого-то романса пьяненького папаши [a].


Во Втором варианте это вступление отсутствует.


Третий вариант

Как гласит легенда, Веня Ерофеев появился на свет под звуки пения какого-то романса пьяного папаши.


Четвертый вариант

Как гласит легенда, Веня Ерофеев появился на свет под звуки какого-то романса пьяненького папаши.


Пятый вариант

Как гласит легенда, Веня Ерофеев появился на свет под звуки како<го>-то романса пьяненького папаши.

Вернуться к основному тексту



ЛИТЕРАТУРА

Берлин, Шталь 2005: Летопись жизни и творчества Венедикта Ерофеева / Сост. В. Берлин и Е. Шталь // «Живая Арктика»: альманах. Мурманск. № 1. 2005.

Ерофеев, Скиллен 2019: Ерофеев В. Скиллен Д. «Я не спешу…» // Знамя. 2019. №10 (октябрь).


[a] Легенда эта, разумеется, идет от самого Ерофеева, охотно рассказывавшего друзьям и знакомым подобные истории об отце. См., например, восходящий к его рассказу и, очевидно, не имевший места в действительности эпизод, в котором Василий Васильевич Ерофеев на вручении сыну золотой медали «попытался что-то спеть со сцены актового зала» (Берлин, Шталь 2005. С. 25). Также см. рассказ Ерофеева об отце в интервью Дафни Скиллен: «Он был известен еще своим голосом. Он бродил по городу, всегда в подпитии, хотя и не имел денег… Пел что-нибудь, вроде “Благословляю вас леса, долины, нивы, горы, воды… / Там-прам-пам-пам. / И одинокую тропинку…” Или там из “Фауста”: “Привет тебе, приют невинный, / привет тебе, приют священный”» (Ерофеев, Скиллен 2019. С. 182).


Понравился материал? Помоги сайту!

Сегодня на сайте
Swiss Made
Парижанка на полярном кругеПарижанка на полярном круге 

Марина Симакова поговорила со швейцарской писательницей Паскаль Крамер, которая провела две недели на Ямале, в городе Салехард

22 декабря 20153029
Президентский минимумОстров 90-х
Президентский минимум 

Ядерный чемоданчик, письмо Михаилу Горбачеву и еще 9 удивительных экспонатов из коллекции Музея Бориса Ельцина в Екатеринбурге

22 декабря 20153521