© Stravinsky.onlineПобедитель важнейшего композиторского конкурса в мире — нидерландского Gaudeamus (2015), один из самых известных на Западе авторов новой русской музыки. Для проекта «Русская музыка 2.0» написал пьесу «Не выходи из комнаты», в которой солист-перформер исполняет одноименное стихотворение Иосифа Бродского на жестовом языке.
Меня интересуют эксперименты, поиски новых звучаний и новых способов игры на музыкальных инструментах, работа с разными средствами выразительности, которые не всегда воспринимаются как музыкальные, однако тем не менее всегда являются частью концертной ситуации. Мне кажется, в подобных поисках со временем я становлюсь более радикальным — но эти изменения носят скорее эволюционный, чем революционный характер.
Сегодня стихотворение Иосифа Бродского «Не выходи из комнаты», на мой взгляд, не только не теряет актуальности, а лишь становится еще более злободневным, особенно в России. Наиболее близкими для меня были заложенные в стихотворении идеи (само)цензуры, а также одиночества. В моей пьесе текст Бродского используется в непривычном ключе — солист читает его на языке жестов, и синтаксис вербального языка претерпевает изменения при сурдопереводе. Такое соединение накладывает дополнительные аллюзии и метафоры, благодаря которым это стихотворение приобретает в моей пьесе новые смыслы.
© Aksenov Family Foundation
