Полина Барскова: «Мне нужно переключение времени»
COLTA.RU публикует очередную главу из биографического проекта Линор Горалик — книги бесед с современными русскими поэтами «Частные лица»
28 мая 20136611
© Young Fathers7 марта в клубе «16 тонн» в рамках вечеринок Selector Live Beefeater Sessions выступит британское трио Young Fathers, которое в прошлом году внезапно для многих стало автором лучшего альбома 2014-го по мнению Mercury Prize, обойдя сильных конкурентов — скажем, Дэймона Албарна и FKA Twigs. Через месяц Young Fathers собираются выпустить новую пластинку «White Men Are Black Men Too», которая, по их словам, покажет, что такое настоящая поп-музыка. Перед визитом в Россию один из участников Young Fathers — автор текстов Аллоизиус Массакуой (Alloysious Massaquoi) ответил на вопросы COLTA.RU по телефону из Кейптауна.
— У вас сейчас тур по Южной Африке — вам доводилось прежде бывать в Африке?
— Я родился в Африке. Когда мне было четыре с половиной года, мои родители увезли меня из Либерии в Шотландию. Я смутно помню то время — всплывают какие-то картинки с отцом, другими детьми, что-то происходило. Я вырос и был воспитан в Шотландии и после этого впервые оказался на африканском континенте. Сейчас мне 27 — так что я открываю для себя Африку заново.
— Для многих музыкантов, особенно для рэперов, первый визит в Африку становился переломным моментом в биографии, мощным экзистенциальным опытом. А вы почувствовали что-то особенное?
— Для любого человека, не только для рэперов, поездка в Африку может стать переломной. Ученые же не зря полагают, что все началось в Африке: это колыбель человеческой цивилизации. Мы недавно приехали и проведем здесь неделю. Пока напитываемся информацией — можно сказать, что мы только осматриваемся. Наверное, об ощущениях от поездки нас надо спросить по возвращении.
— Не подумывали записать песню в Южной Африке?
— Мы хотим снять здесь видеоклип на новую песню «Shame». Планируем заняться этим в воскресенье. Пока еще не решили, что именно будем снимать: у нас много идей, надо что-то выбрать. Точно это не будет еще одно видео о том, как группа приехала выступать в другую страну.
Мы протестуем против расизма, национализма, сексизма и прочих -измов.
— Новый альбом Young Fathers называется «White Men Are Black Men Too» («Белые — тоже черные»). Что именно вы имели в виду?
— Этим названием мы хотели сказать, что не надо судить о людях по цвету кожи или еще каким-то внешним признакам. Не надо раскладывать людей по ящикам и метить их бирками, как любят делать масс-медиа. Не все так просто. Этим названием мы протестуем против расизма, национализма, сексизма и прочих -измов. Все люди — очень разные. Вот что мы хотим сказать. А кроме того, эта фраза — строчка из одной песни с альбома.
— Вы говорили в одном интервью, что этот альбом — ваша версия того, каким должен быть настоящий поп-альбом. А что такое для вас поп-музыка — какое бы вы дали определение?
— Поп-музыка — это очень сложная штука. Потому что в ней должен быть баланс между сильной мелодией и точными словами. Самое трудное — найти этот баланс. Делать поп-песни — это не наука. Нет таких шаблонов или схем, по которым можно было бы сконструировать хорошую поп-песню — необычную, с интересной мелодией, которую хотелось бы спеть, со словами, которые могут быть очень простыми, но при этом бить в самое сердце.
— У вас получилось?
— Как минимум однажды. Вот, например, песня «Get Up» — на наш взгляд, такой должна быть поп-музыка. В ней есть великолепная мелодия, неожиданные хуки — и, на первый взгляд, у нее прямолинейный посыл, но на самом деле у нее есть второй слой, и не один.
— Почему вы записывали новый альбом в Берлине?
— Мы выступали однажды в Берлине, и нам очень понравился город — там невероятно комфортно. Поэтому, когда нам захотелось вылезти из своего подвала в Эдинбурге и записать пластинку где-нибудь в другом месте, первое, о чем мы подумали, — это Берлин.
— И вы забронировали роскошную студию с видом на Шпре?
— Сказать по правде, наша берлинская студия находилась в подвале еще более холодном, чем тот, в котором мы сидели в Эдинбурге. Это вообще не профессиональная студия — это просто помещение, куда мы притащили пульт, акустическую систему и прочее оборудование. Но мы никогда и не работали в профессиональных студиях.
— Как вы делаете музыку, какое оборудование используете — традиционные инструменты или обходитесь цифровыми технологиями?
— А вот это секрет. Я вам не скажу. Мы используем разное — и живые инструменты, и виртуальные, и старые, и суперсовременные, но детали я не буду раскрывать.
— То есть играть на инструментах вы умеете, а на каких — не скажете?
— Да. Мы умеем играть на инструментах. Но также в наших записях есть эффект любителя — пытаемся сломать шаблон, используем нетрадиционный подход к традиционным инструментам. Очень любим ошибки и случайные искажения — и задействуем их.
— Вы начинаете писать песню с текста или с мелодии?
— Начать можно с чего угодно. С текста — с одной фразы или даже слова, с мелодии, бита или шума. Вот что делает нас особенными — у нас нет четких схем и планов. Мы всегда открыты новому, мы готовы к случайностям и спонтанным решениям — для нас это лучший способ добиваться результата.
Вот что делает нас особенными — у нас нет четких схем и планов.
— В прошлом году вам вручили премию Mercury Prize, что стало полной неожиданностью для журналистов. А для вас это было сюрпризом?
— Для нас не сюрприз, что мы — хорошая группа и делаем хорошую музыку. Мы полагаем, что заслужили эту награду. Но тут дело даже не в премии, а в том, что победа на Mercury Music Awards дала возможность нам показаться на TV и на радио и донести свою музыку до большего количества людей.
— За что, как вам кажется, вам ее дали? В чем сила вашей группы и музыки?
— Это оригинальность, абсолютная оригинальность. Никто не сможет звучать так же, как и мы. Никто. Никто не сможет нас скопировать — пусть даже не пытаются.
— Вы уже потратили все призовые деньги? Сумма была немаленькой — 20 тысяч фунтов.
— Мы тратим эти деньги понемногу и очень разумно. Купили новое оборудование и микроавтобус, чтобы ездить на гастроли. Это старый, потертый микроавтобус, но колеса крутятся — а это главное.
— Как вы думаете, Young Fathers когда-нибудь смогут выступить в вашей родной Либерии?
— Нет ничего невозможного. Мы хотим выступать везде — и готовы играть концерты в любой стране мира. Судя по тому, что мы видим в Южной Африке, музыка и музыканты здесь имеют большое влияние, и это влияние на умы самой прогрессивной части общества только растет. Думаю, то же самое происходит на всем континенте и вообще в мире. Так что это только вопрос времени и планирования гастролей.
Поцелуй Санта-Клауса
Запрещенный рождественский хит и другие праздничные песни в специальном тесте и плейлисте COLTA.RU
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
Все новости
COLTA.RU публикует очередную главу из биографического проекта Линор Горалик — книги бесед с современными русскими поэтами «Частные лица»
28 мая 20136611
Colta Specials
Colta SpecialsРедакция COLTA.RU садится за овальный стол, чтобы в конце театрального сезона поговорить о самом громком его событии — «Идеальном муже» Уайльда—Богомолова
23 мая 2013926
Постановщик главной в нынешнем сезоне оперной премьеры Мариинского театра — о современном прочтении классической партитуры Александра Даргомыжского
22 мая 20131060
ОбществоЛинор Горалик поговорила с Александрой Лаврентьевой, создательницей популярного ресурса KillMePls — места для людских исповедей, шепотов и криков
17 мая 20131913
Colta SpecialsНесколько дней из жизни московских поклонников подросткового поп-идола. Фотограф ЕЛЕНА ЧЕРНЯК по заданию COLTA.RU познакомилась с «белиберами», осаждавшими отель «Арарат», — и даже побывала у них в гостях.
14 мая 20131116
Colta SpecialsВ назидание публицистам от искусства и в знак сочувствия всем действительно одиноким художникам А.Г.Навно публикует с незначительными изменениями текст философа ИВАНА ИЛЬИНА
8 мая 20131261
Colta SpecialsБеседы с четырьмя самоорганизованными группами: группой лакановских психоаналитиков, художниками платформы «Супостат», НИИ митингов и участниками марксистского кружка
8 мая 20131729
Colta SpecialsАгитматериал не обращает к читателю ироничного монолога, не притворяется, что безразличен к ответу своего адресата. Он метит прямо в человека
8 мая 2013830
ОбществоКоллективный критик А.Г. НАВНО объясняет, чем он отличается от условных индивидуальных критиков Строготь и Штукатурова, и спасает критику, искусство и читателя
8 мая 20131324
Colta SpecialsЕКАТЕРИНА КРАВЦОВА о том, почему лучше расследовать действия полиции, чем не делать этого
7 мая 20131345
Colta SpecialsАЛЕКСАНДР МОРОЗОВ вспоминает 15 сложных текстов о том, что же случилось с городским образованным классом и чем он недоволен
7 мая 20131073