Василий Бархатов: «Очеловечить “Русалку”»
Постановщик главной в нынешнем сезоне оперной премьеры Мариинского театра — о современном прочтении классической партитуры Александра Даргомыжского
22 мая 2013897
© Cinder FilmsСначала нет ничего. Только пустота. Медленно в ней зарождается какой-то неясный звук. Кажется, это шум поезда. Звук нарастает постепенно — это не шум прибывающего состава, который внезапно должен разорвать пространство кадра, приводя в смятение непривычного зрителя; так звучит поезд, когда вы лежите на верхней полке и пытаетесь уснуть, вглядываясь в световые пятна на потолке.
Появляется изображение. Крупные, ничего не значащие детали. Сверкает вода в заполненной окурками раковине. Кажется, это и правда поезд.
На двери висит чья-то печень. Она так долго мелькает в кадре, что мы успеваем с ней свыкнуться. Рядом какой-то китаец деловито чистит картошку. Очень скоро тамбур превратится в мясную лавку. В другом тамбуре курят.
На остановке в вагон входят смеющиеся женщины. На плечах они несут бамбуковые коромысла, к которым привязаны ведра с зеленью и апельсинами. Заходят другие пассажиры. Они едут в спальных вагонах, купе и плацкарте, в дальних поездах и пригородных электричках. Кладут свои вещи, спят, едят, выпивают, слушают музыку, начинают случайные разговоры. Два молодых парня едут на исламский фестиваль. А как они относятся к мировому терроризму? При обнаружении подозрительных предметов, не трогая их, сообщите проводнику.
© Cinder FilmsКитайский язык, незнакомая еда и вроде бы не всегда понятные реалии. Но все это не кажется экзотикой. Камера не стремится отыскать необычную фактуру, но наблюдает за происходящим на китайских железных дорогах с бесстрастием обычного пассажира. И фильм, созданный из китайского контекста, вдруг становится рассказом о поезде вообще, а его случайные герои — членами огромного интернационального семейства попутчиков, которые везде и во все времена говорят о вещах очень уж похожих. Как не пообщаться за жизнь, не пооткровенничать с человеком, которого ты больше никогда не увидишь? Судьба свела вас на краткий миг в этом вагоне и разведет, как только поезд прибудет на конечную станцию. Что-то волнующее срывается само собой. «Хорошо бы уехать в другой город или даже за границу, да родители не поймут». «Могла бы — не работала, а спала весь день». «Цены растут, как прожить на зарплату?»
Зритель «Железной министерии» превращается в еще одного пассажира из тех, что со скоростью 306 километров в час разъезжают по китайским железным дорогам. Что он вынесет из этого путешествия — зависит от оптики, которую он применит к фильму, благо режиссер Джей Пи Снядецки предоставляет своим зрителям разнообразный набор практических сведений о современной КНР. Социология местного общества? Культурные различия? Положение пролетариата? Страхи жителей Тибета? Все это в картине есть, сюжеты мелькают, словно виды в окошке поезда. Жизнь китайцев пронизана локальной политикой, у каждого есть свое мнение о местных и центральных властях, но все эти случайные разговоры в поезде вдруг приобретают какое-то общечеловеческое звучание. В итоге национальный колорит кажется частностью, а главное — это неповторимое ощущение поезда. Мимо несутся дома, холмы и деревья. Можно закурить из пачки сигарет с пандой на этикетке, купить у проводника пакет орешков за четыре фыня и долго смотреть в окно. Скоро принесут чай. Гражданин, предъявите билетик, пожалуйста.
Поцелуй Санта-Клауса
Запрещенный рождественский хит и другие праздничные песни в специальном тесте и плейлисте COLTA.RU
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
Все новости
Постановщик главной в нынешнем сезоне оперной премьеры Мариинского театра — о современном прочтении классической партитуры Александра Даргомыжского
22 мая 2013897
ОбществоЛинор Горалик поговорила с Александрой Лаврентьевой, создательницей популярного ресурса KillMePls — места для людских исповедей, шепотов и криков
17 мая 20131216
Colta SpecialsНесколько дней из жизни московских поклонников подросткового поп-идола. Фотограф ЕЛЕНА ЧЕРНЯК по заданию COLTA.RU познакомилась с «белиберами», осаждавшими отель «Арарат», — и даже побывала у них в гостях.
14 мая 2013902
Colta SpecialsВ назидание публицистам от искусства и в знак сочувствия всем действительно одиноким художникам А.Г.Навно публикует с незначительными изменениями текст философа ИВАНА ИЛЬИНА
8 мая 20131058
Colta SpecialsБеседы с четырьмя самоорганизованными группами: группой лакановских психоаналитиков, художниками платформы «Супостат», НИИ митингов и участниками марксистского кружка
8 мая 20131204
Colta SpecialsАгитматериал не обращает к читателю ироничного монолога, не притворяется, что безразличен к ответу своего адресата. Он метит прямо в человека
8 мая 2013644
ОбществоКоллективный критик А.Г. НАВНО объясняет, чем он отличается от условных индивидуальных критиков Строготь и Штукатурова, и спасает критику, искусство и читателя
8 мая 20131041
Colta SpecialsЕКАТЕРИНА КРАВЦОВА о том, почему лучше расследовать действия полиции, чем не делать этого
7 мая 20131127
Colta SpecialsАЛЕКСАНДР МОРОЗОВ вспоминает 15 сложных текстов о том, что же случилось с городским образованным классом и чем он недоволен
7 мая 2013820
Colta SpecialsУчастники прошлогодних московских «оккупаев» на два дня оккупируют наш сайт по приглашению редакции COLTA.RU
7 мая 2013576
Академическая музыка
Colta Specials