Эллис Лейси (Сирша Ронан) так навсегда и осталась бы в родной ирландской деревне и продавала бы хлеб и сигареты под надзором стервозной начальницы, если бы не представился случай уехать в Америку. Пересечь океан было сложно: пришлось вытерпеть сутки морской болезни и закрытый подлыми соседями по каюте туалет. Однако страна больших возможностей открывает Эллис глаза на многие вещи: приветливой быть со всеми — это так же обязательно, как носить трусики; жирную кожу нужно не только мыть мылом; итальянские водопроводчики могут быть нежными и преданными женихами. Когда трагические события заставляют Эллис вернуться на родину, оказывается, что она уже и не так скучает по Ирландии. Написавший сценарий «Бруклина» Ник Хорнби параллельно работает и над другими кинопроектами — возможно, поэтому многие моменты в фильме смотрятся как штампы. А режиссер Джон Краули, тщательно стилизовав наряды и интерьеры под 50-е, и вовсе проглядел в одном эпизоде мальчика в кроссовках. И по накалу страстей «Бруклину», несомненно, далеко до недавней «Эмигрантки» Джеймса Грэя, высказавшегося примерно на ту же тему. Однако «Бруклин» получил в этом году целых три номинации на «Оскар». Быть может, причина тому — достаточно легкая реализация сюжета, претендующего на многовековую национальную драму.
