Ильма Ракуза: «Мера моря»
© Renate von Mangoldt
22-25 мая 2015 года в Санкт-Петербурге пройдут мероприятия с участием швейцарской писательницы Ильмы Ракузы, а также презентация ее книги «Мера моря».
Книга Ильмы Ракузы «Мера моря» — это мемуары поэта, воспоминания о детстве, юности, годах, проведенных в Ленинграде. О встречах с Бродским, словах и времени: «В лесу или на краю леса я играла в "сейчас". Я кричала "сейчас", слушала эхо и знала, что "сейчас" уже прошло. Только произнесешь, и настоящее опрокидывается в прошлое, словно навзничь падая в море».
Она защитила диссертацию «О мотиве одиночества в русской литературе», переводила Чехова, Цветаеву и Ремизова. Кроме русского, Ильма Ракуза говорит на французском, венгерском, словенском, английском, немецком: «Многоязычие для меня так же естественно, как шум прибоя. Оно успокаивает, это моя родина».
Предисловие к книге «Мера моря» написал Михаил Шишкин.
22 мая
14:00–15:30 — презентация книги «Мера моря» в рамках Х Санкт-Петербургского международного книжного салона (Конференц-зал №3, Михайловский манеж)
18:00 — встреча с писательницей в музее Анны Ахматовой в Фонтанном доме (Галерея «Сарай», Литейный проспект, 53)
24 мая
19:30 — презентация книги «Мера моря» в книжном магазине «Порядок слов» (Наб. реки Фонтанки, 15)
25 мая
18:00 — встреча с писательницей в Центральной городской публичной библиотеке имени В.В. Маяковского (Наб. р. Фонтанки, 46, конференц-зал)