No route matches [GET] "/articles/music_modern/www.goethe.de/hilfsfonds"
Try running rake routes for more information on available routes.
rake routes