12:02 20 марта 2018Новости
15120

Швыдкой рассказал о перспективах Британского Совета в России

News_detailed_picture© Телеканал «Россия-Культура»

Специальный представитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой заявил, что Британский Совет сможет возобновить работу в России, когда будет заключено соглашение, регулирующее его правовой статус.

Деятельность Британского Совета в России — международной организации, представляющей Великобританию в области культуры и образования — 17 марта «в связи с неурегулированностью статуса» была прекращена Министерством иностранных дел РФ на фоне резкого ухудшения российско-британских отношений в связи с отравлением в Солсбери бывшего сотрудника ГРУ Сергея Скрипаля и его дочери, в организации которого британские власти обвиняют Россию.

«Россия ни в коей мере не хочет никакой войны с Британией на плацдарме культуры. Речь не идет о разрыве отношений с Британским Советом или прекращении всех программ, которые совет проводит в России», — заявил Михаил Швыдкой «Коммерсанту», особо выделив перекрестный год музыки России и Великобритании, проведение которого запланировано на 2019 год.

«Речь идет только о приведении присутствия представительства Британского Совета в соответствие с российским законодательством. Мы считаем, что правильным выходом из этой ситуации было бы заключение отдельного двустороннего соглашения между Россией и Великобританией о порядке учреждения и деятельности культурно-информационных центров в обеих странах», — сказал Швыдкой.

Российские власти, пояснил он, не считают достаточным соглашение 1994 года о сотрудничестве в области науки, образования и культуры, на основании которого Британский Совет работал в РФ. «Его никто не отменял, оно работает, но все-таки является рамочным документом. Там не описаны ни юридический статус отделения Британского Совета и аналогичных российских центров, ни порядок их открытия, ни правила функционирования», — отметил спецпредставитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству.

Он добавил, что «на протяжении многих лет представительство Британского Совета существовало здесь на основании нашей доброй воли».

«При доброй воле британской стороны подобное соглашение можно подписать достаточно быстро. И тогда все вернется на круги своя. Вопрос в том, какой будет политический контекст», — заключил Швыдкой.

Британский Совет уже объявил об отмене нескольких ранее запланированных в Москве мероприятий. Советник президента РФ по культуре Владимир Толстой выразил сожаление в связи с прекращением деятельности Британского Совета в России, ассоциация «Свободное слово», Петербургский ПЕН-клуб и Гильдия «Мастера литературного перевода» выступили с совместным заявлением, в котором назвали решение о закрытии российского отделения Британского Совета «разрушительным для культуры, а значит, и для будущего России».

Комментарии


Сегодня на сайте

Виды на летоТеатр
Виды на лето 

Rimini Protokoll, Générik Vapeur и другие: что смотреть на фестивале «Вдохновение»

13 июля 201840220
Герой модернаОбщество
Герой модерна 

В Издательстве Ивана Лимбаха выходит сборник статей Бориса Дубина «О людях и книгах». Мы публикуем предисловие к нему Кирилла Кобрина

11 июля 201842730
Райх в шалашеСовременная музыка
Райх в шалаше 

Как на опенэйре в Никола-Ленивце затеяли концертную премьеру «Музыки для 18 музыкантов» Стива Райха — важнейшей партитуры ХХ века

10 июля 201843550
«Мы — учителя, мы не прислуга»Мосты
«Мы — учителя, мы не прислуга» 

Как живется учителям, почему родители относятся к ним как к обслуживающему персоналу и почему бывают дети, готовые отдать жизнь своего отца за Родину

9 июля 201852030